I feeling it means "Eddie smiled as will certainly talked (with him) and also (with his wife)."
So it need to be "Eddie smiled as will certainly talked with him and his wife.
You are watching: He and his wife or him and his wife
Which one is correct?
Your variation is correct. My opinion is talk should be supplied with to uneven the topic is no an expression.
Eddie smiled as will certainly talked to him and his wife.
Eddie smiled as will talked v decency.
Eddie smiled as will certainly talked v him and his wife.
This is the exactly version. Since without and his wife you would say
Eddie smiled and talked v him.
As because that talk with versus, talk to view this question about the difference and this answer.
The correct traditional English sentence is -
Eddie smiled as will certainly talked through him and also his wife.
The preeminence to usage the correct instance of pronoun in standard English is to substitute the entirety coordination and also replace it with a solitary pronoun. Currently the situation of the solitary pronoun is the instance that we must use because that the pronoun in coordination.
In the sentence below -
? Eddie smiled as will talked through he and his wife.
The coordination - he and also his wife. We need to determine the case of the pronoun he. So we have to replace the totality coordination v a single pronoun, to speak them here.
Eddie smiled as will certainly talked v them.
The pronoun - them - is in thing form. For this reason in coordination additionally we need to use the object kind of pronoun. So the correct standard English sentence is -
Eddie smiled as will certainly talked through him and his wife.
But the sentence you quoted is not thought about ungrammatical, at least to part variant of English. And also maybe the is the reason it showed up in a newspaper article, though, i believe, it"s encourage to monitor correct typical English in newspaper articles, not regional English.
% Eddie smiled as will certainly talked with he and also his wife.
There are many instances of such sentence. Despite the most usual of castle is the coordination wherein the pronoun (especially "I") is ~ the coordinator, and its situation is topic case.
% The present was an alleged to represent Helen and I, the was the problem.
% It would be an opportunity from you and also I to spend some time together.
See more: How Long Is 1000 Feet In Miles Conversion, Convert 1000 Feet To Miles
Though lock are considered hypercorrection, the usage of coordination v "I" as last coordinator is so common in speech and used through so large a selection of speakers that it needs to be recognised as a range of traditional English.